The establishment of I.M. Ag. Georgiou Mandilas is placed in the 14th century. according to the few facts we have, which belong to tradition, because the monastery has not been studied scientifically until today. According to tradition, at the foot of the rock, where the monastery of Agios Georgios is built, during the years of the Turkish occupation, there was a dense forest. In this forest it was forbidden to cut trees, which also applied to the conquerors.
But a soldier of the Turkish guard of Kastraki, one day while he started to cut a tree fell down unconscious, as if dead. The Turkish commander of the village, thinking that some “giauri” had killed him, ordered everyone to gather in the square. He threatened severe reprisals if the murder of his soldier was not handed over to him. At that moment, a loud voice was heard from the monastery, saying that no one killed the soldier, but Saint George punished him. But it would be good if the Turks offered something to the saint. And immediately his wife gave him the handkerchief of her fereze.
Then someone from Kastrakin brought the scarf up to the monastery and as soon as the abbot hung it on the icon of the saint, the Turk stood up strong and strong. From then on, new handkerchiefs were hung in the monastery every year.
Program
April 22 (Saturday)
Gathering at the port of Corfu on Saturday morning.
Boarding the ship, transfer to Igoumenitsa.
Boarding the bus, departure for Kalambaka. Stop in the city of Ioannina (Academy) to pick up part of the group from Ioannina
Visit to 2 monasteries of Meteora:
Agios Stefanos and Agios Nikolaos Rest.
Lunch at the “Panelinio” tavern in the center of the city.
April 23 (Sunday)
7.30 Breakfast,
8.00 Departure for the service at the monastery of Agios Georgios Mandilas.
Walk to Kalambaka, time for lunch.
Return to the port of Igoumenitsa, boarding the ship.
Arrival in Corfu.
The cost per person is 100 euros. (90€ from Ioannina)
Children under 4 free.
The price includes: bus tickets, ferries, escort, hotel accommodation with breakfast. Excursion to Meteora with guided tour in Greek & Russian
Optional: lunch and dinner.
Information
Ioannina +30 6943491300
Corfu +30 698 099 9562
Во впадине скалы, напротив Панагии Дупиани, к востоку от Кастраки, доступной только для опытных альпинистов, находится Святой монастырь Святого Георгия Мандиласа.
По старинному обычаю, в день праздника святого и по окончании литургии деревенская молодежь развешивает в монастыре разноцветные платки и зажигает свечи. Платочки остаются до следующего праздника святого и считаются пожеланиями здоровья.
Основание I.M. Ag. Георгиу Мандилас находится в 14 веке. согласно тем немногим имеющимся у нас фактам, которые относятся к традиции, потому что монастырь до сегодняшнего дня не изучался научно.
По преданию, у подножия скалы, где построен монастырь Святого Георгия, в годы турецкой оккупации был густой лес. В этом лесу запрещалось рубить деревья, что относилось и к завоевателям.
Но солдат турецкой гвардии Кастраки однажды, когда начал рубить дерево, упал без сознания, как замерший. Турецкий комендант села, думая, что его убил какой-то «гиаури», приказал всем собраться на площади. Он пригрозил жестокой расправой, если убийство его солдата не будет передано ему.
но он был наказан Ай Джорджем. Но было бы хорошо, если бы турки что-нибудь поднесли святому. И тут же жена отдала ему платок своего фереза.
Потом кто-то из Кастракина принес платок в монастырь, и как только игумен повесил его на икону святого, турок встал крепко-крепко. С тех пор каждый год в монастыре вешали новые платки.
Метеорские монастыри.
Праздник Святого Георгия Мандиласа.
Программа 22 апреля – 23 апреля
(суббота и воскресенье)
22 апреля (суббота)
Встреча в порту Корфу утром в субботу.
Посадка на паром, переезд в Игуменицу.
Посадка на автобус, отправка в Каламбаку. Остановка в городе Янина (Академия).
Посещение 2-х Метеорских монастырей:
Святого Стефана и Святого Николая Анапавса.
Обед в таверне «Панелинио» в центре города.
23 апреля (воскресенье)
7.30 Завтрак,
8.00 Поездка на службу в монастырь Святого Георгия Мандиласа.
Прогулка в Каламбаке, время на обед.
Возвращение в порт Игуменица, посадка на паром.
Прибытие на Корфу.
Стоимость на человека 100 евро(90 евро из Янины)
Дети до 4 лет бесплатно.
В стоимость входит: автобус, билеты на паром, сопровождающий, проживание в отеле, завтрак. Экскурсия в Метеорах на греческом с переводом на русский язык.
Дополнительно: обед и ужин.
